Mise à jour générale 12 - 10/07/2013
- Détails
- Publié le mercredi 10 juillet 2013 18:05
- Écrit par Name11ess
Bonjour peuple,
A contrario de la dernière mise à jour majeure où il flottait partout et où tout le monde se plaignait du manque de Soleil, il fait maintenant une chaleur d'Enfer et nous dépérissons sur nos fauteuils tels des hérissons écrasés au milieu d'une route. Les terrans et vanus ne sont plus la plus grande menace puisque les moustiques sont de retours, s'abreuvant sans fin de votre sang et bzz-bzzitant à vos oreilles chaque nuit (et Bon Dieu, cette version de moustique vise bien mieux que celle des terrans). Enfin bon, aujourd'hui, c'est surtout la Douzième mise à jour majeure !
Voici les principaux trucs à savoir :
- De l'or pour nos blindés lourds, de l'or !
- La rotation des Portes Dimensionnelles.
- L'amélioration du tutoriel pour les noobs.
- Plein d'autres petits trucs par-ci par-là.
Cliquez ci-dessous pour tout savoir !
Nouveau dans le dépôt
Plus de paquetages (sous-classes, loadouts)
Trois emplacements de paquetages supplémentaires sont débloqués pour chaque classe si vous êtes abonnés au jeu.
- Les paquetages supplémentaires pour les membres seront immédiatement débloqués et ce peut importe l'abonnement souscrit.
- Si vous arrêtez votre abonnement, vos paquetages seront bloqués mais leur contenu sera enregistré. Si vous reprennez votre abonnement, vous récupérerez ces emplacements tels qu'ils étaient.
Quatre emplacements supplémentaires de paquetages peuvent être achetés dans le dépôt sous la catégorie "Utilitaire".
Plaquage en or pour les blindés lourds
Pare-chocs pour les Flashs
- Des versions en or sont accessibles pour les abonnés.
Mise à jour Générale
Agrandissement du tutoriel intéractif
Ajout d'un environnement extérieur au tutoriel intéractif. Cette nouvelle zone contient les entraînement de :
- Destruction de véhicules (blindés)
- Tourelles anti-véhicules
- Lance-couillons
- Pilotage de véhicules terrestres
- Tours à munitions
- Boucliers de portes
- Surchargement des générateurs
Ajout d'un bouclier d'énergie empêchant l'accès au téléporteur pour les joueurs n'ayant pas terminé l'entraînement au tirs.
Modification de la fréquence des alertes
Le temps entre deux alertes a été augmenté et les pourcentages de population jouent désormais sur les lancements des alertes.
Modification vis-à-vis des serveurs recommandés
Les serveurs recommandés sont désormais différents pour chaque faction.
Mise à jour Infanterie
Amélioration du ressenti des dommage subis
Correction de bogues divers
Mise à jour Véhicules
Modifications du Fury
Effet d'éjections
Lorsqu'un soldat fait une éjection "sûre" (Gal'Drop ou sièges éjectables), il sera désormais entouré d'un effet lui indiquant qu'il n'est pas censé prendre de dégâts.
Mise à jour Interface
Améliorations de l'interface de section
- Ajout d'une icône pour le chef de section
- Ajout de la possibilité de voir des informations détaillées sur chaque escouade lorsqu'elles sont en section en cliquant sur chacunes d'elles sur l'écran de section.
Points de captures
Ajout d'une indication vocale lorsque vous êtes dans la zone du point de capture, mais que vous n'êtes pas capable de le prendre parce que :
- Vous n'avez pas de connexion par le réseau inter-bases ou vous n'avez pas de territoire adjacent
- Vous êtes dans une unité XAM
- Vous êtes dans un véhicule
Amélioration du ressenti des dommages subis en véhicule
- Mise à jour des arcs montrants la provenance des dégâts.
- L'intensité des arcs dépendant du nombre de dégâts encaissés.
Elément d'ATH indiquant la vulnérabilité du SCU
Ajout d'un nouvel élément dans le panneau du statut de l'installation pour communiquer de l'état du SCU.
- Sécurisé : Le SCU est actif et protégé par un bouclier
- Vulnérable : Le SCU est actif mais le bouclier est tombé
- Surchargé : Le SCU a été surchargé mais est encore en fonctionnement
- Detruit : Et PAF, ça fait des Chocapic
Autres changements
- L'interface indique désormais lorsqu'un passager du véhicule fait des dégâts à des ennemis.
- Si un ordinateur a moins de 4GB de mémoire, seules les textures de basse qualité seront disponibles.
- Ajout de la possibilité d'accéder au tableau des scores en étant mort.
- Unification des fonctionnalités de déployements d'escouade et d'actions instantanées sur la carte et sur l'ATH
- Ils partagent désormais les mêmes notifications et temps de rechargement.
- Ils peuvent désormais être annulés en appuyant sur les touches du clavier et boutons en jeu correspondants (Appuyer sur Echap pour quitter la carte ne les annule plus).
- Sur les bornes correspondates, double-cliquer sur un paquetage ou sur une version de véhicule vous équipera ou fera apparaître le véhicule ou la classe en question.
Mise à jour des Installations et Environnements
Zones de non-déploiement des Disperseurs
Les installations et avant-postes d'Indar et Amerish sont désormais équipés de zones de non-déploiement de Disperseurs.
- Elles fonctionnent comme les zones autour des Disperseur déployés.
Rotation des Portes-Dimensionnelles
Dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
Merci à ceux qui ont pris la peine de lire cette traduction, et à bientôt sur le site des Scorpions du Désert !
Name11ess.
sur Steam
sur Youtube